The Club – Allgemeine Geschäftsbedingungen (September 2026)

1.1. Ab dem 8. September 2026 wird The Club als ein einziges globales Treueprogramm auf Basis des US-Dollars betrieben.

1.2. Mitglieder können beim Einkauf in jeder akzeptierten Währung Treuepunkte sammeln und einlösen. Treuepunkte sind nicht länger an eine bestimmte regionale Währung oder ein regionales Treuepunktekonto gebunden.

1.3. Der US-Dollar dient The Club als Basiswährung für die Berechnung von Treuepunkten, des Einlösewerts und des zur Erreichung einer Prämienstufe erforderlichen Umsatzes.

2.1. Mitglieder erhalten für jeweils 1 US-Dollar an qualifizierendem Umsatz 5 Treuepunkte.

2.2. Vom qualifizierenden Umsatz ausgenommen sind Steuern, Versandkosten, Rücksendungen, Stornierungen und der Wert gewährter Rabatte.

2.3. Wenn ein Kauf in einer anderen Währung als US-Dollar getätigt wird, wird der qualifizierende Umsatz zum Zeitpunkt des Kaufs in den entsprechenden US-Dollar-Betrag umgerechnet, basierend auf dem zu diesem Zeitpunkt geltenden US-Dollar-Wert von Shopify. Die Treuepunkte werden dann auf Grundlage dieses Betrags in US-Dollar gutgeschrieben.

2.4. Wegen möglicher Schwankungen des Shopify-US-Dollar-Werts kann die Anzahl der für dasselbe Produkt bei Zahlung in einer anderen Währung gesammelten Treuepunkte von Zeit zu Zeit variieren.

2.5. Treuepunkte, die für qualifizierende Einkäufe gesammelt werden, sollen zum Zeitpunkt ihrer Gutschrift einen einlösbaren Wert bieten, der etwa 10 % des qualifizierenden Umsatzes entspricht.

3.1. Treuepunkte können auch für berechtigte Aktivitäten ohne Kauf vergeben werden, darunter beispielsweise die Erstellung eines Kontos, das Ausfüllen eines Hautpflegeprofils, die Angabe eines Geburtstags oder das Folgen von Augustinus Bader auf teilnehmenden Social-Media-Kanälen.

3.2. Die für diese Aktivitäten vergebenen Punkte sind feste Beträge und für berechtigte Mitglieder weltweit gleich.

3.3. Wenn aktivitätsbasierte Treuepunkte für einen Kauf in einer anderen Währung als US-Dollar eingelöst werden, wird ihr Einlösewert in US-Dollar auf Grundlage des zum Zeitpunkt der Einlösung geltenden Shopify-US-Dollar-Werts in die Währung der Bestellung umgerechnet, wie in Abschnitt 6.3 dargelegt.

4.1. 50 Treuepunkte können gegen einen Rabatt von 1 US-Dollar auf einen zukünftigen qualifizierenden Einkauf auf der Augustinus-Bader-Website eingelöst werden.

4.2. Wenn ein Kauf in einer anderen Währung als US-Dollar getätigt wird, wird der Einlösewert der Treuepunkte in US-Dollar auf Grundlage des zum Zeitpunkt der Einlösung geltenden Shopify-US-Dollar-Werts in die Währung der Bestellung umgerechnet.

4.3. Der Wert eines bestehenden Treuepunkteguthabens in lokaler Währung kann sich im Laufe der Zeit erhöhen oder verringern, wenn der Shopify USD-Wert schwankt.

4.4. Augustinus Bader legt den Shopify-US-Dollar-Wert weder fest, noch kontrolliert das Unternehmen ihn oder profitiert von dessen Schwankungen.

5.1. Am 8. September 2026 werden bestehende Guthaben an Treuepunkten, die zuvor mit anderen Währungen als US-Dollar verknüpft waren, in Treuepunkte mit US-Dollar als Bezugswährung umgerechnet.

5.2. Die Umrechnung erfolgt zu einem vorteilhaften Umrechnungskurs, der sicherstellen soll, dass der Einlösewert des bestehenden Treuepunktguthabens eines Mitglieds in der jeweiligen Landeswährung unmittelbar nach der Umrechnung nicht niedriger ist als unmittelbar davor.

5.3. Infolge der Umwandlung kann sich die Anzahl der Treuepunkte, die auf dem Konto eines Mitglieds angezeigt werden, erhöhen oder verringern.

5.4. Bestehende Treuepunkte behalten ihre aktuellen Ablaufdaten.

5.5. Bestehende Treuepunkte, die am 8. September 2026 umgerechnet werden, können bis zu ihrem Ablaufdatum mindestens zu ihrem Einlösewert in der jeweiligen Landeswährung vor der Umrechnung eingelöst werden.

5.6. Im Zusammenhang mit der Umwandlung sind seitens der Mitglieder keine Maßnahmen erforderlich. Bestehende Treuepunkteguthaben werden automatisch umgewandelt.

6.1. Die für das Sammeln und Einlösen von Treuepunkten verwendeten Umrechnungen basieren auf dem zum jeweiligen Zeitpunkt geltenden Shopify-US-Dollar-Wert, der Schwankungen unterliegen kann.

6.2. Bei Käufen in einer anderen Währung als US-Dollar wird der qualifizierende Umsatz auf Grundlage des zum Zeitpunkt des Kaufs geltenden Shopify-US-Dollar-Werts in den entsprechenden US-Dollar-Betrag umgerechnet.

6.3. Wenn Treuepunkte für einen Kauf in einer anderen Währung als US-Dollar eingelöst werden, wird ihr Einlösewert in US-Dollar auf Grundlage des zum Zeitpunkt der Einlösung geltenden Shopify-US-Dollar-Werts in die Währung der Bestellung umgerechnet.

6.4. Die Anzahl der für einen bestimmten Kauf in einer anderen Währung als US-Dollar gesammelten Treuepunkte und der Einlösewert eines bestehenden Treuepunktguthabens in der jeweiligen Landeswährung können daher schwanken, wenn sich der jeweils geltende Shopify-US-Dollar-Wert verändert.

7.1. Treuepunkte, die im Zusammenhang mit einem Kauf vergeben wurden, können wieder abgezogen werden, wenn die entsprechende Bestellung oder ein Teil der Bestellung nachträglich zurückgesendet oder storniert wird.

7.2. Wenn Treuepunkte bereits eingelöst wurden oder eine Rücksendung oder Stornierung sich anderweitig auf sie ausgewirkt hat, behält sich Augustinus Bader das Recht vor, das Treuepunktguthaben des Mitglieds entsprechend diesen Bedingungen anzupassen.

8.1. Treuepunkte sind ab dem Datum ihrer Vergabe 12 Monate lang gültig, sofern nicht anders angegeben.

8.2. Treuepunkte werden in der Reihenfolge eingelöst, in der sie gesammelt wurden.

8.3. Die Umrechnung bestehender Treuepunktguthaben am 8. September 2026 setzt das bestehende Ablaufdatum der Punkte weder zurück noch verlängert sie dieses.

9.1. Ab dem 8. September 2026 wird der Fortschritt auf dem Weg zum Gold- oder Black-Status anhand des US-Dollar-Werts des qualifizierenden Umsatzes berechnet, unabhängig davon, in welcher Währung ein Mitglied einkauft.

9.2. Bei Käufen in einer anderen Währung als US-Dollar wird der qualifizierende Umsatz auf Grundlage des zum Zeitpunkt des Kaufs geltenden Shopify-US-Dollar-Werts in den entsprechenden US-Dollar-Betrag umgerechnet.

9.3. Bereits vor dem 8. September 2026 erfasster qualifizierender Umsatz, der auf die Beibehaltung einer bestehenden Prämienstufe oder den Aufstieg in eine höhere Prämienstufe angerechnet wurde, wird in den entsprechenden US-Dollar-Betrag umgerechnet und übertragen.

9.4. Qualifizierende Einkäufe in allen unterstützten Währungen können zum Aufstieg eines Mitglieds in eine höhere Prämienstufe beitragen.

10.1. Mitglieder, die am 8. September 2026 den Gold- oder Black-Status innehaben, behalten ihren bestehenden Prämienstatus für 12 Monate ab dem 8. September 2026.

10.2. Während dieses Zeitraums erhalten Mitglieder weiterhin die mit ihrer jeweiligen Prämienstufe verbundenen Vorteile.

10.3. Neue qualifizierende Einkäufe während dieses Zeitraums werden auf Grundlage des US-Dollar-Werts des qualifizierenden Umsatzes auf die Beibehaltung der aktuellen Prämienstufe oder den Aufstieg in die nächste Prämienstufe angerechnet.

11.1. Augustinus Bader behält sich das Recht vor, The Club einschließlich der Bestimmungen zur Vergabe und Einlösung von Treuepunkten sowie zu den Prämienstufen gemäß diesen Bedingungen und den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu überprüfen, zu ändern oder anzupassen.

11.2. Gegebenenfalls werden die Mitglieder über wesentliche Änderungen bei The Club informiert.